Le 10 février, heure locale, à l’occasion du « Petit Nouvel An » du calendrier lunaire chinois, le Marché du Nouvel An chinois 2026 s’est tenue solennellement au siège de l’UNESCO à Paris. L’événement était organisé par la Délégation permanente de la Chine auprès de l’UNESCO, avec le soutien et la coordination de CHINA EXPO.
Le hall du siège sociale de l’UNESCO était paré de décorations festives, baigné d’une atmosphère chaleureuse et conviviale. Plus de 700 invités, représentants de délégations permanentes, responsables d’organisations internationales et personnalités de divers horizons, issus de plus d’une centaine de pays et régions, se sont réunis pour célébrer ensemble le Nouvel An chinois et découvrir la richesse culturelle et la portée spirituelle de cette fête traditionnelle.
Mme. YANG Xinyu, Ambassadeur, Délégué permanent de la Chine auprès de l’UNESCO, a souligné que la Fête du Printemps marque non seulement le début de la nouvelle année lunaire, mais constitue également un moment essentiel de réunion familiale, de partage et de transmission de l’espoir. L’organisation de cette célébration sous la forme d’un « marché traditionnelle » au siège de l’UNESCO a permis aux invités internationaux de vivre une expérience immersive des coutumes festives chinoises. Transmises de génération en génération, ces traditions reflètent l’attachement du peuple chinois à la famille, au respect des héritages culturels et à la continuité de la civilisation, tout en mettant en lumière la profondeur historique et la vitalité contemporaine de la culture chinoise.
M. El-Enany, le Directeur général de l’UNESCO, a rappelé que l’Année du Cheval symbolise le courage et l’esprit d’initiative, incarnant la détermination à progresser face aux défis. Il a souligné que l’inscription de la Fête du Printemps sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité témoigne de l’influence mondiale de la culture chinoise et insuffle un nouvel élan au dialogue entre les civilisations. Dans un contexte international marqué par l’incertitude, cet esprit d’audace et de persévérance revêt une importance particulière. Il a affirmé la volonté de l’UNESCO de saisir cette occasion pour approfondir davantage la coopération avec la Chine.
Au cours de l’événement, Mme. YANG Xinyu, M. El-Enany, ainsi que de nombreux invités ont visité l’espace d’exposition consacré aux « Symboles culturels de Nankin » ainsi que l’exposition dédiée à la gastronomie traditionnelle chinoise classée au patrimoine immatériel. Ils ont pu découvrir les récits culturels et les savoir-faire liés aux œuvres et spécialités présentées, et participer à des démonstrations et dégustations dans une atmosphère chaleureuse.
Élément central de ce marché, une sélection de spécialités régionales chinoises a été mise à l’honneur : en-cas traditionnels de Pékin, bœuf « Qiaojiao » du Sichuan, raviolis farcis en bouillon de Yangzhou, boulettes de poisson aux fruits de mer de Shantou, desserts traditionnels du Nord-Est de la Chine, entre autres. Les stands ont attiré un large public et les mets proposés ont été dégustés avec enthousiasme. Mme YANG Liu, Présidente de l’Association culinaire de Chine, a indiqué qu’il s’agissait de la première présentation collective à l’étranger de la culture culinaire chinoise à l’occasion de la Fête du Printemps depuis son inscription au patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Ces spécialités, aux caractéristiques régionales affirmées, illustrent la diversité et la transmission historique de la culture gastronomique chinoise.
L’événement a également mis en valeur les symboles culturels de la ville de Nankin : lanternes de Qinhuai, brocart Yunjin, techniques de dorure à la feuille d’or, confection de fleurs en velours et autres éléments du patrimoine immatériel ont été présentés. Des mises en scène évoquant les murailles rouges, l’estampage de briques anciennes et des rituels traditionnels tels que « Monter sur les remparts pour accueillir la bénédiction » ont recréé l’atmosphère des célébrations du Nouvel An au pied des anciens remparts de Jinling, reliant mémoire historique et vie contemporaine.
Ce Marché du Nouvel An de l’Année du Cheval constitue une nouvelle réalisation marquante dans l’accompagnement par CHINA EXPO de la Délégation permanente de la Chine auprès de l’UNESCO pour promouvoir le rayonnement international de la culture traditionnelle chinoise. Grâce à une présentation immersive, interactive et plurielle, l’événement a permis aux invités du monde entier de ressentir pleinement le charme du Nouvel An chinois sur la scène multilatérale, tout en favorisant le dialogue interculturel et la compréhension mutuelle, contribuant ainsi au renforcement des liens d’échanges humains et culturels.
